Qual é o sinônimo de forasteiro?

Que é estrangeira: alheia, alienígena, ádvena, estranha, estrangeira, forânea.

questão boa rumo à UFC e IF-CE, gabarito letra " A " de aprovada

Para encontrar o antônimo (palavra de sentido oposto), primeiro precisamos definir o significado de forasteiras no contexto do texto:

• Significado: A palavra "forasteiro" refere-se a algo ou alguém que vem de fora, que é extrínseco, estrangeiro ou alienígena a um determinado lugar ou grupo. No trecho, o autor refere-se a palavras de outros idiomas que foram incorporadas ao português.
• Antônimo: Se algo é de fora, o seu oposto é aquilo que é próprio do lugar, ou seja, nacional, nativo ou vernáculo.

• B) estranhas: É um sinônimo (ou muito próximo disso). Algo forasteiro costuma ser visto como estranho ou desconhecido.
• C) altruístas: Refere-se a quem ajuda o próximo sem esperar nada em troca. Não possui relação semântica com origem geográfica ou linguística.
• D) criteriosas: Refere-se a quem possui critério, juízo ou prudência. Também não se relaciona ao conceito de "origem" contido em "forasteiro".