O “efeito chroma-key” é uma técnica de edição cujo objetivo é eliminar o fundo de um cenário a fim de isolar os personagens ou objetos de interesse para, posteriormente, combiná-los com uma outra imagem de fundo. Para tanto, utiliza-se na gravação, um fundo de cor sólida – verde, azul e vermelho são as opções mais usadas.

A “quebra da quarta parede” é o recurso narrativo através do qual um personagem derruba a barreira invisível que separa o público do universo ficcional ao falar diretamente com ele. “Quebrar a quarta parede” significa trazer o espectador para dentro da cena, intensificando o pacto ficcional. 

“Noite americana” é a técnica de filmagem que consiste em gravar uma cena à luz do dia de modo que ela pareça ter sido gravada à noite.

Sons diegéticos correspondem a todos aqueles sons (músicas, barulhos ou ruídos e diálogos) que fazem parte da ação do filme, ou seja, do universo da história. 

A expressão “live action” é usada para definir adaptações de desenhos e animações para filmes e seriados com atores ou animais reais.