“Agora, se eu dou um jeito nos meus impostos porque o deleg...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q2791759 Português
O JEITINHO BRASILEIRO
(Roberto da Matta)


O jeitinho brasileiro é uma forma de corrupção?

Se a regra transgredida não causa prejuízo, temos o “jeitinho” positivo e, direi eu, ético. Por exemplo: estou tranquilo na fila, chega uma senhora que parece preocupada, precisando pagar sua conta que vence aquele dia e pede para passar na frente. Não há o que reclamar dessa forma de “jeitinho”, que permaneceria universal porque poderia ocorrer na maioria dos países conhecidos, exceto talvez na Alemanha ou na Suíça, onde um trem sai às 14:57! E sai mesmo: eu fiz o teste.

A questão sociológica que o “jeitinho” apresenta, porém, é outra. Ela mostra uma relação ruim com a lei geral, com a norma desenhada para todos os cidadãos, com o pressuposto que essa regra universal produz legalidade e cidadania! Eu pago meus impostos integralmente e por isso posso exigir dos funcionários públicos do meu país. Tenho o direito — como cidadão — de tomar conta da Biblioteca Nacional, que também é minha. Agora, se eu dou um jeito nos meus impostos porque o delegado da receita federal é meu amigo ou parente e faz a tal “vista grossa”, aí temos o “jeitinho” virando corrupção.
“Agora, se eu dou um jeito nos meus impostos porque o delegado da receita federal é meu amigo ou parente e faz a tal “vista grossa”, aí temos o “jeitinho” virando corrupção”.

O comentário correto sobre os componentes desse segmento do texto é:
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Tema central: A questão explora a interpretação semântica de advérbios e expressões idiomáticas em conformidade com a norma-padrão, com foco no valor temporal e pragmático de palavras como “agora” e “aí”, além de avaliar o conhecimento sobre variação linguística e sentido figurado.

Alternativa correta: E) “aí” tem valor de tempo.

A palavra “aí”, nesse contexto, funciona como advérbio de tempo, indicando o momento em que uma situação se altera (“se eu dou um jeito... temos o ‘jeitinho’ virando corrupção”). Conforme Bechara e Cunha & Cintra, o advérbio “aí” pode assumir valor temporal para marcar uma circunstância, evento ou consequência a partir de um certo ponto. É como dizer “nesse momento” ou “a partir daí”. Assim, o raciocínio correto é: quando ocorre essa condição, passa-se ao próximo estágio.

Análise das alternativas incorretas:

A)agoranão tem valor de conclusão, mas de transição/introdução de uma nova hipótese, funcionando como marcador temporal ou de passagem argumentativa no texto.

B)dou um jeito” é expressão coloquial, mas não é contrária à norma culta; pode ser usada, principalmente em textos que abordam o cotidiano, conforme permite a flexibilidade estilística.

C)fazer vista grossa” não significa aceitar dinheiro. Refere-se a ignorar intencionalmente uma falta ou irregularidade. O sentido de corrupção depende do contexto, mas não necessariamente implica suborno.

D) O diminutivo “jeitinho” não expressa afetividade aqui; ele carrega uma marcante conotação cultural e social sobre a maneira brasileira de resolver problemas, muitas vezes à margem da norma, mas não com carinho.

Estratégia: Em provas, atente ao papel contextual dos advérbios e das expressões idiomáticas. Busque sempre o real sentido segundo o uso no enunciado, como orientam Cunha & Cintra e Bechara: o sentido dos advérbios nem sempre se limita ao seu significado “dicionaresco”, mas pode variar conforme o contexto.

Conclusão: “Aí” marca o momento de transição para uma nova situação. Reconhecer conexões contextuais é essencial para interpretar corretamente, não só a questão, mas cenários comunicativos da vida profissional (inclusive em Artes Cênicas, onde a palavra e o gesto convivem com o subtexto).

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

A. “agora” tem valor de conclusão;

É advérbio de tempo.

B. “dou um jeito” é expressão coloquial contrária à norma culta;

Expressão coloquial não significa que tem sentido oposto a norma culta. São formas de se expressar.

C. “fazer vista grossa” significa aceitar dinheiro para fazer algo ilegal;

Não. Fazer vista grossa significa fingir que uma situação não está acontecendo.

D. a forma diminutiva “jeitinho” expressa afetividade;

Na ideia apresentado pelo texto, possui outro valor. “jeitinho brasileiro” significa enrolar/trapaçar.

E. “aí” tem valor de tempo.

CORRETO. Na frase, temos o sentido de momento/tempo. Temos o momento do “jeitinho” virando “corrupção“.

Bem subjetivo!

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo