Assinalar a alternativa que apresenta a resposta que corres...
Hier ist die Suppe. Möchten Sie auch einen Salat?
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Alternativa correta: C - Nein, danke!
1. Tema central da questão
A questão aborda interpretação de textos em alemão, focando em respostas adequadas a perguntas cotidianas. Este é um ponto fundamental em provas de concurso, pois avalia a habilidade do candidato em compreender situações comunicativas básicas — como recusar educadamente uma oferta.
2. Resumo teórico
No alemão, expressões como „Nein, danke!” (Não, obrigado!) ou „Ja, bitte!” (Sim, por favor!) são usadas para aceitar ou recusar de forma polida. Segundo manuais como “Studio d A1” e “Menschen A1” — livros didáticos recomendados pelo Goethe-Institut — é essencial adaptar a resposta ao contexto, mantendo a cortesia.
3. Justificativa da alternativa correta
A pergunta no texto é: Hier ist die Suppe. Möchten Sie auch einen Salat? (“Aqui está a sopa. Você também gostaria de uma salada?”). A resposta mais adequada, caso a pessoa não queira a salada, mas queira ser educada, é C - Nein, danke! (“Não, obrigado(a)!”). Isso demonstra compreensão da língua e uso correto das formas de cortesia.
4. Análise das alternativas incorretas
A - Nein, bitte! — “Não, por favor!” não faz sentido nesse contexto; “bitte” é usado para aceitar ou pedir algo, não para recusar.
B - Ja, er möchte. — “Sim, ele quer.” Resposta incoerente, pois a pergunta foi feita para “Sie” (o próprio interlocutor, ou formal).
D - Nein, ich mag die Suppe nicht. — “Não, eu não gosto da sopa.” A pessoa está oferecendo salada, não perguntando sobre a sopa.
E - Danke, bitte! — “Obrigado, por favor!” Expressão contraditória; não corresponde a uma recusa nem aceitação clara.
5. Estratégias de resolução
Leia atentamente a pergunta, identifique palavras-chave (como “möchten Sie auch einen Salat?”) e relacione as opções de resposta ao contexto. Cuidado com pegadinhas: respostas educadas normalmente envolvem “danke” ou “bitte”, mas o uso deve ser adequado.
Conclusão
Treinar com diálogos do cotidiano em alemão ajuda a identificar rapidamente a resposta apropriada em provas. Pratique sempre!
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
c-
Wenn man spricht, ob er etwas will, wird entweder eine positive oder eine negative Antwort erwartet.
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo