As fraturas distais do rádio estão entre as mais comuns em idosos, devido à maior incidência de quedas por essa população. A fratura de Colles é o tipo mais comum dessa fratura, que, por definição, tem angulação dorsal e é deslocada com relação à metáfise radial. Qual das respectivas intervenções deve ser evitada em um caso agudo, cujo a opção foi pelo tratamento conservador?