Para uma das pessoas do nosso grupo, a entrada do lenhador s...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q2779829 Português
not valid statement found

Para uma das pessoas do nosso grupo, a entrada do lenhador simbolizava a dificuldade de conseguir empregados obedientes. Refaz-se a redação da frase acima, mantendo-se a correção, a clareza e a coerência em:

Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: B

Fundamento decisivo: O critério decisivo é preservar, na reescrita, o ponto de vista de “Para uma das pessoas do nosso grupo”, a relação de simbolização de “a entrada do lenhador simbolizava” e o conteúdo de “a dificuldade de conseguir empregados obedientes”. A alternativa B é a única que conserva esses três núcleos com correção e coerência.

Tema central: reescrita fiel de sentido
Análise das alternativas
A
Errada
A alternativa erra em dois pontos decisivos. Primeiro, a construção “Entendeu uma das pessoas do nosso grupo de que” é sintaticamente inadequada. Segundo, altera o sentido final: “dificuldade dos serviçais submissos” não equivale a “dificuldade de conseguir empregados obedientes”, porque desloca a dificuldade para os próprios serviçais, em vez de mantê-la no ato de conseguir empregados.
B
Certa
A alternativa B mantém os elementos essenciais da frase-base. “segundo alguém do nosso grupo” preserva a atribuição da interpretação a uma só pessoa; “a participação do lenhador” reexprime adequadamente “a entrada do lenhador”; e “indicava o quanto é raro encontrar funcionários que acatem as ordens” conserva o valor interpretativo de “simbolizava a dificuldade de conseguir empregados obedientes”. Há equivalência semântica global, sem quebra de clareza nem de correção.
C
Errada
Há mudança semântica relevante. “dificuldade de acesso a empregados leais” não preserva “dificuldade de conseguir empregados obedientes”: “acesso” não equivale a “conseguir”, e “leais” não equivale a “obedientes”. Além disso, a frase troca a relação de simbolização por relação causal, ao dizer que a dificuldade “justifica” a entrada em cena do lenhador.
D
Errada
A expressão final rompe o sentido do original: “símbolo desses empregados difíceis de obedecer” inverte a relação semântica. No texto-base, os empregados são caracterizados como obedientes; aqui, passam a ser “difíceis de obedecer”, o que muda completamente o conteúdo e gera incoerência interna.
E
Errada
A alternativa altera tanto o ponto de vista quanto o conteúdo. “conforme foi aventado entre nós” já não atribui a interpretação a uma pessoa do grupo, mas ao grupo em geral. Além disso, “dificuldade da insubmissão” contradiz diretamente “empregados obedientes”, porque substitui obediência por insubmissão.
Pegadinha da questão
A banca explorou a confusão entre manter apenas o tema geral e preservar o sentido integral da frase. Várias alternativas parecem próximas por retomarem o lenhador e os empregados, mas erram ao mudar quem interpreta, trocar simbolização por causalidade ou substituir “obedientes” por termos que não equivalem no contexto.
Dica para questões semelhantes
  • Confirme sempre três pontos da reescrita: quem assume a interpretação, qual é a relação de sentido estabelecida e qual é o conteúdo final preservado.
  • Não aceite sinônimo apenas por parecer próximo; verifique se ele mantém exatamente o valor contextual, como em “obedientes”, que não se confunde com “leais”.
  • Se o original expressa simbolização ou indicação, elimine reescritas que transformem isso em causa, justificativa ou explicação factual.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo