No excerto a seguir, observe o emprego dos verbos. “A Câma...

Para resolver a questão, é importante compreender o que é uma locução verbal indicativa de voz passiva. Uma locução verbal é formada por um verbo auxiliar e um verbo principal, que juntos expressam uma ação. Na voz passiva, o sujeito sofre a ação, e não a realiza.

A alternativa correta é:

D - “Agora, o texto segue para ser deliberado pelo Senado.”

Nessa frase, a locução verbal “para ser deliberado” indica a voz passiva, pois o sujeito “texto” está recebendo a ação de ser deliberado. O verbo auxiliar “ser” e o participio “deliberado” formam uma locução que caracteriza a passividade da ação.

Agora, vamos analisar as alternativas incorretas:

A - “A Câmara dos Deputados aprovou, nesta quinta-feira (4), o projeto de lei 1.085/2023 [...]”

Nesta opção, temos uma frase na voz ativa, onde o sujeito “A Câmara dos Deputados” realiza a ação de aprovar. Portanto, não há locução verbal passiva aqui.

B - “[...] que prevê salários iguais para homens e mulheres [...]”

Esta frase também está na voz ativa. O sujeito (que, na verdade, é o projeto de lei) realiza a ação de prever, o que não caracteriza uma locução verbal passiva.

C - “[...] que desempenham o mesmo trabalho ‘de igual valor ou no exercício da mesma função’.”

Similarmente, essa frase expressa uma ação realizada pelos sujeitos (homens e mulheres), que desempenham um trabalho. Não há presença de locução verbal passiva.

Portanto, a única alternativa que apresenta uma locução verbal indicativa de voz passiva é a letra D. Para melhorar sua performance em questões como essa, é fundamental praticar a identificação das vozes verbal em diversos contextos, sempre prestando atenção ao papel do sujeito na frase.