🎯 Saiba o que estudar

Avançado com Treinador a partir de R$ 0,76/dia

El estilo indirecto consiste en reproducir las palabras que ...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q4150871 Espanhol
El estilo indirecto consiste en reproducir las palabras que alguien dice o dijo. Si se trata de una interrogación: “¿Te compraste el vestido?”, que no contiene el pronombre interrogativo, la conjunción que se debe utilizar para hacer la transposición al estilo indirecto es: 
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: D

Fundamento decisivo: A frase “¿Te compraste el vestido?” é uma interrogativa total, sem pronome interrogativo; por isso, na transposição ao estilo indireto, exige “si”.

Tema central: Estilo indireto interrogativo
Análise das alternativas
A
Errada
“Que” não é a conjunção que introduz interrogativa indireta total neste caso. O critério decisivo da questão exige “si” para pergunta sem pronome interrogativo.
B
Errada
“Pues” não é conjunção introdutora de interrogativa indireta nem substitui “si” na transposição de pergunta fechada.
C
Errada
“Pero” é conjunção adversativa, e a função pedida na questão não é de oposição. O que se exige é o elemento que introduz a subordinada interrogativa indireta.
D
Certa
A alternativa D está correta porque, em espanhol, a transposição de uma interrogativa total ao estilo indireto é introduzida por “si”. A pergunta dada admite resposta do tipo sim/não e não contém pronome interrogativo, exatamente o contexto em que essa regra se aplica.
E
Errada
“Se” não funciona aqui como conjunção introdutora da interrogativa indireta total e, portanto, não atende à regra aplicada no enunciado.
Pegadinha da questão
A confusão explorada é tratar toda passagem ao estilo indireto como se fosse introduzida por “que”, sem perceber que o enunciado traz uma pergunta fechada, em que a forma correta é “si”.
Dica para questões semelhantes
  • Primeiro classifique a pergunta: se admite resposta sim/não e não traz pronome interrogativo, é interrogativa total.
  • Em interrogativa total no estilo indireto, o introdutor é “si”.
  • Não generalize “que” para toda transposição ao estilo indireto; observe se o enunciado está diante de uma pergunta fechada.
  • Não trate “se” como variante aceitável de “si” nesse contexto.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

D. Si.

Quando a pergunta não possui pronome interrogativo (qué, cuándo, dónde, cómo, por qué...), usamos “si” para passar para o discurso indireto.

Exemplo:

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo