Fundamento decisivo: O elemento decisivo é a expressão "duas retas coplanares horizontais": a horizontalidade qualifica as retas, e não fixa, por si só, uma única orientação do plano comum; por isso, no enquadramento conceitual adotado pela questão, esse plano pode ser horizontal, vertical ou oblíquo, o que torna a alternativa A compatível com o gabarito oficial.

• Separe sempre o atributo da reta do atributo do plano antes de marcar a alternativa.
• Quando o enunciado disser que as retas são coplanares, use isso para identificar que há um plano comum, mas classifique esse plano por critério próprio.
• Se a pergunta admitir “tipo(s)” no plural, verifique se a alternativa correta precisa reunir mais de uma possibilidade compatível.
• Elimine alternativas que transformem a característica de um elemento geométrico em determinação automática de outro sem apoio expresso no critério da questão.