Um paciente de 25 anos sofreu queda da própria altura, apresentando dor, edema e limitação funcional no joelho esquerdo. O exame físico revela derrame articular, instabilidade ao estresse em valgo e crepitação à mobilização. Qual o diagnóstico mais provável e qual o exame de imagem mais indicado para confirmação?