O interprete deve manter uma atitude imparcial durante o transcurso da interpretação, adicionando interferências e opiniões próprias.

O interprete deve ser remunerado por serviços orçados e se dispor a providenciar serviços de interpretação quando necessários.

O interprete preferencialmente é uma pessoa de alto caráter moral, honesto, consciente, confidente e de equilíbrio emocional.

O interprete deve conhecer seu próprio nível de competência e ser imprudente em aceitar tarefas.

O interprete deve adotar uma conduta adequada de se vestir, sem adereços, mantendo a dignidade da profissão.