Tema central: Uso dos pronomes oblíquos átonos e coesão referencial.

Nesta questão, é avaliado se o candidato consegue identificar a quem o pronome “la” em “eludi-la” se refere, analisando sua função na frase e sua relação com o texto.

Regra importante: Pela norma-padrão da Língua Portuguesa, os pronomes oblíquos átonos atuam como complemento verbal, retomando palavras já citadas, para evitar repetições e manter a coesão textual. Segundo Bechara, os pronomes "a, la, o, lo" substituem um termo feminino/masculino singular, exercendo função de objeto direto (Moderna Gramática Portuguesa).

No trecho analisado, “eludi-la” tem como referente lógico a expressão “miséria generalizada”, termo já mencionado e que se deseja evitar repetir. Ou seja, “la” substitui diretamente “miséria generalizada”, reforçando o uso correto do pronome para manter a clareza e fluidez textual.

Estratégia para identificar o referente: Volte sempre ao termo mais recente e adequado em gênero e número. Observe que “miséria generalizada” está no feminino singular, assim como o pronome “la”. Termos no plural ou com outro gênero não se encaixam.

Análise das alternativas:

A) Miséria generalizada. Correta, pois o pronome retoma esse termo, estabelecendo coesão.

B) Satisfações – Incorreta, pois está no plural e não faz sentido com a função sintática do pronome.

C) A dissimulam – Incorreta, pois trata-se de oração, não é termo substantivo retomável pelo pronome.

D) Meios – Incorreta, pois está no plural e no masculino, incompatível com “la”.

E) Ela – Incorreta, pois “ela” é pronome pessoal e não o referente pretendido; “la” já tem seu referente no texto: “miséria generalizada”.

Resumo das estratégias: Leia atentamente a frase, observe o gênero e número dos pronomes e seus possíveis referentes. Usar a técnica de eliminação das opções incompatíveis em gênero/número auxilia na resolução.
Gramáticas de referência (como Bechara, Cunha & Cintra) reforçam essa análise.

Gabarito: A) Miséria generalizada.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!