O primeiro período do texto aparece reescrito, com lógica e ...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Ano: 2006 Banca: FCC Órgão: BACEN Prova: FCC - 2006 - BACEN - Procurador - Prova 2 |
Q56788 Português
A marcha ainda é lenta, mas o caminho para a renda
mista insinua-se promissor. Analistas atestam o esforço dos
investidores em ser menos acanhados e até sua disposição
incipiente para considerar alguns riscos em troca de embolsar
ganhos mais vultosos. O ambiente, por sua vez, tem se mostrado
cada vez mais propício a uma passagem gradual.


Com a expectativa no mercado de que a elevação da
taxa Selic seja interrompida pelo Banco Central e de que a
reversão da trajetória ocorra este ano, a remuneração dos
fundos de renda fixa - que, historicamente, detêm a preferência
nacional - tende a se tornar menos atraente.

Ao mesmo tempo, especialistas sabem que a plena
inclinação à renda variável continua restrita, pois o poupador
brasileiro é carente de atrevimento. Daí se presume que a renda
mista possa seguir na conquista de mais adesões.


(Adaptado de Estadão Investimentos, abril 2005, p. 42)

O primeiro período do texto aparece reescrito, com lógica e correção, SEM alteração do sentido original, em:
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: D

Fundamento decisivo: A reescrita correta deve preservar o trecho-base “A marcha ainda é lenta, mas o caminho para a renda mista insinua-se promissor.”, mantendo a oposição entre a lentidão do avanço e a perspectiva favorável da renda mista. A alternativa D é a única que conserva esse contraste sem deslocar o referente nem introduzir sentido novo.

Tema central: reescrita com preservação de sentido
Análise das alternativas
A
Errada
A alternativa altera o referente central do período. No original, quem é lento é a “marcha”, e o que se mostra promissor é “o caminho para a renda mista”. Em A, essa lentidão é convertida em “timidez dos investidores”, o que desloca indevidamente o sentido para uma informação que pertence a outro trecho do texto. Além disso, acrescenta “enquanto seguro”, ideia que não aparece no primeiro período nem pode ser inferida dele.
B
Errada
A alternativa mistura elementos de outros trechos do texto e perde a lógica do primeiro período. O original não afirma que os investidores “sentem-se acanhados de disputar ganhos mais vultosos” como núcleo da ideia reescrita pedida. Além do desvio de sentido, a sequência “se isso depende o caminho da renda mista” é semanticamente truncada e gramaticalmente inadequada, o que compromete a correção exigida no comando.
C
Errada
A alternativa não preserva a estrutura de sentido do original. Ela transforma “renda mista” em “uma forma de investimentos” e usa “mais vultuoso em seus ganhos” de modo incoerente com o trecho-base. O ponto decisivo é que desaparece a relação contrastiva entre lentidão atual e perspectiva favorável, que é justamente o centro semântico do período original.
D
Certa
A alternativa D recompõe fielmente o núcleo semântico do período original. Ela mantém a ideia de que o processo ainda avança de modo lento, ao dizer que o crescimento ocorre “de forma ainda bastante tímida”, e preserva a avaliação positiva do cenário da renda mista, ao afirmar que esses investimentos “prometem bons resultados”. Essa formulação conserva a relação concessiva do original: há lentidão no avanço, mas há perspectiva promissora. Além disso, não desloca o foco para os investidores nem introduz informação estranha ao trecho.
E
Errada
A alternativa falha em dois níveis. Primeiro, apresenta incorreção gramatical em “parecem sinalizarem”. Segundo, a construção é semanticamente confusa: desloca o foco para “marcha dos investidores” e introduz “contudo acanhados”, elemento que não reescreve com fidelidade o primeiro período. Reutilizar palavras do texto não basta quando a paráfrase perde coerência e altera o sentido.
Pegadinha da questão
A banca explora a tendência de misturar o primeiro período com informações posteriores do texto, sobretudo a ideia de investidores “acanhados”, e de aceitar alternativas com vocabulário parecido, mas que trocam o referente ou acrescentam sentidos não autorizados, como “seguro”.
Dica para questões semelhantes
  • Identifique primeiro o núcleo semântico do período original e verifique se a reescrita mantém exatamente essas duas ou mais ideias centrais.
  • Observe o valor do conectivo; aqui, “mas” exige a preservação do contraste entre lentidão atual e perspectiva positiva.
  • Elimine alternativas que tragam palavras do texto em função diferente ou importem informações de outros períodos.
  • Em reescrita, semelhança vocabular não decide a questão; o que decide é equivalência de sentido com coerência e correção.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

O primeiro período do texto não diz nada sobre os investidores, isso elimina as alternativas "A", "B", "C" e "E".

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo