Alternativa correta: E – errado.

Tema central da questão:

A questão avalia a compreensão do significado e uso da expressão francesa « il faut » dentro do texto de Baudelaire, focando nos aspectos linguísticos e semânticos. Esse conhecimento é fundamental para interpretar corretamente comandos e instruções em francês, especialmente em textos literários ou filosóficos.

Resumo teórico:

Em francês, « il faut » é uma expressão impessoal que significa "é preciso", "é necessário" ou "deve-se". Ela é usada para indicar uma obrigação, necessidade ou recomendação universal, e não um simples "escolha". O verbo que a acompanha geralmente está no infinitivo.

Fontes como o Le Bon Usage (Grevisse) e gramáticas modernas de francês confirmam esse uso obrigatório, não facultativo.

Justificativa da resposta correta:

No texto, ao dizer « Il faut être toujours ivre », o autor transmite uma necessidade essencial para suportar o peso do tempo, não uma opção. Ou seja, Baudelaire afirma que é preciso estar sempre "embriagado" (de vinho, poesia ou virtude), transformando isso em uma exigência para não ser escravizado pelo tempo.

Portanto, a expressão « il faut » NÃO expressa escolha, mas sim obrigação ou necessidade.

Estratégias para interpretação:

Na leitura, fique atento a expressões impessoais como « il faut », « il est nécessaire de », e à diferença entre termos de necessidade e de escolha, como « on peut » (pode-se) ou « on choisit de » (escolhe-se).

Questões desse tipo costumam explorar pegadinhas semânticas, tentando confundir o aluno entre obrigação e faculdade.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!