Julgue o item, referente a aspectos linguísticos do texto. ...
Texto para o item.
Julgue o item, referente a aspectos linguísticos do texto.
Na linha 3, estaria mantida a correção gramatical do
texto, mas não o seu sentido original, caso o vocábulo
“que” fosse deslocado para antes de “o exército” —
escrevendo-se que o exército grego contava com dois
médicos.
Da forma como está, significa que ele não escreveu no momento do cerco de troia, mas que no momento do cerco de troia e exército contava com dois médicos.
Da outra forma, o sentido muda, e passa a significar que ele escreveu no momento do cerco de troia
Linha 3: “Homero, na Ilíada, escreveu que, durante o cerco de Troia, o exército grego contava com dois médicos."
A alternativa propõe a seguinte reescritura: “Homero, na Ilíada, escreveu, durante o cerco de Troia, que o exército grego contava com dois médicos."
Gramaticalmente, não há problema inserir o "que" antes de "o exército". No entanto, substituir "escreveu que, durante o cerco de Troia, o exército grego contava..." por "escreveu, durante o cerco de Troia, que o exército grego contava..." altera o sentido original do texto. No texto original, o que foi escrito foi isto: "que, durante o cerco de Troia, o exército contou com dois médicos". Na reescritura, o ato de escrever aconteceu exatamente durante o cerco de Troia. É correto afirmar, portanto, que a substituição não manteve o sentido original do texto.
Gabarito: CERTO