Alternativa correta: D - Antítesis.

1. Tema central da questão:

Esta questão aborda o reconhecimento de figuras retóricas em textos literários, um tema muito explorado em concursos para testar a compreensão e análise de textos em espanhol. Reconhecer figuras de linguagem é fundamental para interpretar tanto textos literários quanto jornalísticos ou cotidianos, pois elas enriquecem o significado e a expressividade da comunicação.

2. Resumo teórico:

Antítesis é uma figura retórica que consiste em aproximar na mesma frase ou verso palavras ou ideias de significados opostos para enfatizar um contraste, como em “es hielo abrasador, es fuego helado”. Isso amplia o efeito expressivo do texto, ajudando a transmitir emoções e sensações complexas.

Segundo a "Gramática Descriptiva de la Lengua Española" e manuais como "Manual de Retórica Literaria" (Heinrich Lausberg), a antítese é uma técnica clássica da literatura.

3. Justificativa da resposta correta:

O verso citado apresenta dois conceitos opostos (“hielo abrasador” e “fuego helado”). Esses pares estabelecem um contraste direto, característica típica da antítesis. Portanto, a alternativa D é a correta.

4. Análise das alternativas incorretas:

• A - Metáfora: É o uso de uma palavra em sentido figurado por analogia. Exemplo: “La vida es un camino.” No verso, não há comparação implícita, mas oposição direta.
• B - Aliteración: Consiste na repetição de sons iguais ou semelhantes para efeito sonoro. Não é o caso do verso apresentado.
• C - Hipérbole: Trata-se de exagerar uma ideia (“lloré un mar de lágrimas”), o que não ocorre aqui, pois o foco é o contraste, não o exagero.

5. Estratégias para interpretação:

Ao se deparar com versos com ideias opostas, desconfie de figuras como antítesis ou oxímoron (quando a oposição é ainda mais intensa). Leia atentamente cada alternativa, buscando sempre identificar o conceito central da figura de linguagem descrita.

Lembre-se: palavras opostas = antítesis; comparações = metáfora; exagero = hipérbole; repetição de sons = aliteración.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!