Um grupo de pesquisadores deseja investigar a associação entre a exposição crônica a agrotóxicos e o desenvolvimento de linfoma não-Hodgkin. Como a doença é rara na população geral e tem um longo período de latência, o desenho de estudo observacional mais eficiente (custo-benefício e tempo) para testar essa hipótese é: