Mulher de 54 anos, com hipótese diagnóstica de infecção urinária, apresenta-se com rouquidão, macroglossia, pele seca, prolongamento dos reflexos tendinosos, sonolenta e desorientada, frequência cardíaca = 45 bpm, pressão arterial = 90x50mmHg, frequência respiratória = 10 ipm, temperatura axilar = 35 °C. Diante do quadro, qual das condutas descritas está adequada?