A citação da fala de uma atriz de teatro dizia o seguinte: ...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q2449545 Português
A citação da fala de uma atriz de teatro dizia o seguinte:
“Não, sou projetada. A coxa é minha, o abdome também. Inclusive o peito é meu, eu comprei ele (sic)”.
Sobre essa fala, assinale a afirmativa correta.
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Tema central: Interpretação de texto com foco em coerência textual e análise do discurso. A questão exige a capacidade de inferir o sentido implícito na fala da atriz e reconhecer elementos de gramática normativa.

Justificativa da alternativa correta (B):

Ao afirmar “A coxa é minha”, a atriz enfatiza que determinada parte do seu corpo (coxa) é natural, ou seja, não passou por intervenções plásticas. Pelo próprio contexto, ela diferencia o que é “de nascença” do que foi adquirido (modificado), como o peito (“eu comprei ele”). Esse é um exemplo clássico de coerência textual: as informações se conectam de modo lógico e sem contradição, conforme explicam Koch & Elias em Ler e compreender: os sentidos do texto. O aluno deve treinar a habilidade de perceber essas implícitas do texto.

Análise das alternativas incorretas:

A) Incorreta. O “Não” responde, de fato, a uma pergunta, mas nada na fala detalha que seria sobre “ser uma construção da cirurgia plástica” – seria “ser projetada”, não “ser uma construção”. Sutileza que pode confundir.

C) Incorreta. “O peito é meu” só indica propriedade, não preocupação estética na atividade profissional. Não se pode inferir motivação apenas da aquisição.

D) Incorreta. Há realmente erro gramatical (“eu comprei ele” deveria ser “eu o comprei”), conforme Bechara. Entretanto, “eu lhe comprei” está errado porque “comprar algo” exige objeto direto e “lhe” apenas se aplica a objeto indireto.

E) Incorreta. O termo “sic” só indica reprodução literal, com erros ou usos peculiares mantidos. Não indica modificação pelo jornalista, pelo contrário: reforça a fidelidade à fala original.

Dicas para provas: Atenção a informações inferidas versus informações dadas explicitamente. Cuidado com generalizações ou informações que extrapolam o texto. Fique atento ao uso correto dos pronomes, em especial na regência verbal.

Em resumo: A alternativa B é correta pois interpreta o valor das palavras dentro do contexto, demonstrando compreensão e aplicação da norma culta e de leitura atenta!

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

O (sic) é usado para dizer que está exatamente como foi dito

A - O emprego de “Não” ao início do texto mostra que a fala responde a uma pergunta que afirmava ser a atriz uma construção da cirurgia plástica. 

  • Não necessariamente.
  • Esse "não" pode ser enfático.
  • "Sim, sou linda. Tenho esse corpo, esses braços, esses olhos". Percebe como pode ser uma pessoa falando sozinha ou postando uma foto sua numa rede social?

B - Ao dizer “A coxa é minha”, a atriz está querendo dizer que não houve modificações plásticas em sua coxa.

  • É o que se extrai a partir da interpretação da frase como um todo. Ela não fez cirurgias na coxa e no abdome (ou abdômen). 

C - Ao dizer que “o peito é meu”, a atriz mostra que tem preocupações estéticas em sua atividade.

  • Essa afirmação é uma extrapolação.
  • Pode ser simplesmente uma vaidade da atriz, não relacionada com sua atividade.

D - A fala da atriz mostra um erro na construção da frase “Eu comprei ele”, sendo a forma correta “eu lhe comprei”.

  • Eu O comprei. Usamos "lhe" no caso de objeto indireto. Quem compra, compra algo. Não se exige preposição.

E - O emprego do latinismo “sic” mostra que a frase foi modificada pelo jornalista para publicação.

  • Segundo o dicionário Oxford "sic" é: "Palavra que, entre parênteses ou colchetes, se intercala numa citação ou se pospõe a esta para indicar que o texto original está reproduzido exatamente, por errado ou estranho que possa parecer".
  • O redator adicionou "sic" na frase, porque ela tem erro gramatical, conforme visto na assertiva anterior. A atriz usou o pronome pessoal "ele" na condição de complemento. Isso é vedado na norma culta.

ALTERNATIVA A estaria correta se tivesse falando da palavra " PROJETADA" e não da palavra "não".

Essa vírgula após o "Não", seguido da expressão "sou projetada", não da a entender que contradiz todo o seguimento do texto posterior? Me pareceu que ela acabou dizendo" Não, [eu] sou projetada!

Enfim, só fiquei confuso.

Reforçando o comentário dos colegas, vale lembrar que quando a FGV mencionar nas alternativas as palavras:

MOSTRA: a informação tem que está explícita/claro no texto. Caso contrário, estaremos diante de uma extrapolação.

QUERENDO DIZER: é quando a informação está implícita no texto. Logo, ao dizer que ''A coxa é minha, o abdome também. Inclusive o peito é meu, eu comprei ele.'' Deixa implícito que o peito foi comprado e a coxa e o abdome (abdômen) é natural.

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo