Um paciente com diagnóstico de lúpus eritematoso sistêmico (LES) apresenta queixas de dor e fraqueza muscular generalizada. Durante a avaliação fisioterapêutica, foi realizado o teste de força muscular manual (TFMM), que indicou uma força de grau 3 em diversos grupos musculares. Considerando a fisiopatologia do LES e os critérios de avaliação de força muscular, qual a interpretação mais adequada para esses resultados?