Um engenheiro de segurança de trabalho, diante de um transporte de carga, visualiza um painel de segurança, conforme figura abaixo, fixada no caminhão.

Consultando o manual para atendimento a emergências com produtos perigosos da ABIQUIM (Associação Brasileira da Indústria Química), a Norma NBR 7500-Identificação para o transporte terrestre, manuseio, movimentação e armazenamento de produtos e a Resolução No 420 da ANTT (Agência Nacional de Transporte Terrestre), identifica-se que o produto com o código da ONU 1670 refere-se à substância química Perclorometilmercaptana. O número do risco e os algarismos subsidiários do risco, 668 significam, respectivamente, produto