Tema central: A questão trata da colocação pronominal, ou seja, da posição correta dos pronomes oblíquos átonos em relação ao verbo, ponto fundamental da morfologia previsto nas principais bancas e editais de concursos.

Regra básica: Conforme a norma-padrão (vide Bechara e Cunha & Cintra), utiliza-se:

• Ênclise (pronome depois do verbo): quando o verbo inicia a oração ou não encontra palavra atrativa à próclise.
• Próclise: quando há palavra atrativa, como advérbios, pronomes relativos ou conjunções subordinativas.
• Mesóclise: usada apenas com verbos no futuro, em situações pouco usuais na fala cotidiana.

Justificativa da alternativa correta:

A) "Entregou-se-lhe o pacote com urgência." – correta

O verbo "entregou" está no início da oração. Regra clássica: no início de frase, deve-se usar ênclise. Logo, os pronomes "se" e "lhe" aparecem após o verbo, em ordem correta. Segundo Cunha & Cintra: “o pronome oblíquo átono não pode iniciar período”. Estrutura correta e típica da norma culta.

Análise das incorretas:

B) "Se entregou o relatório ao chefe." — Erro: Próclise indevida no início de frase. Não se começa período com pronome oblíquo ("se").

C) "O pacote entregou-se-lhe com urgência." — Erro: Embora ênclise seja usual após forte pausa, o correto seria colocar os pronomes imediatamente junto ao verbo inicial na oração ("Entregou-se-lhe..."). Essa inversão raramente se aplica em orações simples e pode prejudicar a clareza esperada na redação oficial.

D) "Entregou o pacote-lhe com urgência." — Erro: O pronome "lhe" não pode ficar após o substantivo ("pacote"), mas sim adjacente ao verbo, conforme explicitado por Bechara e nas orientações do Manual de Redação oficial.

Dica de prova: Sempre desconfie de frases iniciadas por pronomes átonos e memorize: “Verbo no início = Ênclise”. Fique atento a construções pouco usuais ou sintaticamente estranhas, pois quase sempre fogem ao padrão cobrado em concurso.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Aqui temos uma próclise com dupla colocação pronominal correta:

• "Entregou-se-lhe":
• "se" → pronome apassivador (voz passiva sintética)
• "lhe" → pronome oblíquo indicando objeto indireto (a quem foi entregue)

Estrutura correta:

• Algo foi entregue (voz passiva) a alguém → logo, se + lhe

Que viagem é essa véy