Uma criança internada com pneumonia e derrame pleural moderado mantém febre e dor torácica mesmo após antibiótico adequado. O ultrassom de tórax mostra loculações sugestivas de empiema. Assinalar a alternativa que apresenta a conduta mais apropriada.