“O Congresso aprovou a entrada do país na ONU depois da Seg...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q385727 Português
                                 OUTRO FRACASSO


                                                                              Veríssimo, O Globo, 08/09/2013


           Estou escrevendo sem saber se já atacaram a Síria. O que dá para saber sem esperar os fatos é que, mais uma vez, as Nações Unidas não tiveram nada a ver com o assunto. A ONU é um monumento aos melhores sentimentos humanos e ao mesmo tempo uma prova de como os bons sentimentos pouco podem, portanto um monumento à inconsequência.
           O fracasso da ONU na sua missão mais importante, que é evitar as guerras, torna as suas mil e uma utilidades supér? uas. Pouca gente sabe tudo que a ONU faz nos campos da saúde, da agricultura, dos direitos humanos etc., como pouca gente sabia que a Liga das Nações, sua precursora, também promovia cooperação técnica entre nações e programas sociais, além de tentar inutilmente manter a paz. O principal ideal que a ONU herdou da Liga foi a do debate substituindo a guerra, e a racionalidade superando as desavenças tribais. Nisso, suas únicas diferenças da Liga das Nações são que uma sobrevive à frustração que liquidou a outra e tem a adesão dos Estados Unidos, que a outra não tinha.
           Apesar de o presidente americano durante a Primeira Guerra Mundial, Woodrow Wilson, ter sido um entusiasta da Liga que acabaria com todas as guerras, o Congresso americano rejeitou a participação dos Estados Unidos na organização, o que matou Wilson de desgosto. O Congresso aprovou a entrada do país na ONU depois da Segunda Guerra, mas a antipatia continuou. O desdém pela ONU ou por qualquer entidade supranacional é uma constante do conservadorismo americano. E, no entanto, a ONU já dura mais que o dobro que durou a Liga das Nações. Ela também é um monumento à perseverança sem nada que a justi? que.
           Talvez se deva adotar a ONU como símbolo justamente dessa nsensata insistência, dessa inconsequência heroica. Com todas as suas contradições e frustrações, ela representa a teimosia da razão em existir num mundo que teima em desmoralizá-la. Pode persistir como uma cidadela do Bem, na falta de palavra menos vaporosa, nem que seja só pra gente ? ngir que acredita neles, na ONU e no Bem, porque a alternativa é a desistência. É aceitar que, ncapaz de vencer o desprezo e a prepotência dos que a desacreditam, a ideia de uma comunidade mundial esteja começando a sua segunda agonia.
           A Liga das Nações durou até 1946, mas agonizou durante 20 sangrentos anos, até morrer de irrelevância. A ONU, depois de mais este fracasso, só terá levado mais tempo para se convencer de sua própria irrelevância.


“O Congresso aprovou a entrada do país na ONU depois da Segunda Guerra"; a forma de reescrever-se essa frase do texto de modo a torná-la gramaticalmente errada ou com modificação do sentido original é:
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Gabarito: D

Fundamento decisivo: O critério decisivo é a preservação do sentido na reordenação dos termos, especialmente do adjunto adverbial temporal em “O Congresso aprovou a entrada do país na ONU depois da Segunda Guerra”. Como a questão pede a reescrita que fique errada ou altere o sentido original, a alternativa D é a inadequada por deslocar “depois da Segunda Guerra” para uma posição que não mantém com a mesma nitidez o vínculo com o verbo “aprovou”, tornando o escopo temporal menos estável.

Tema central: escopo do adjunto temporal
Análise das alternativas
A
Errada
Está gramaticalmente correta e preserva o sentido da frase-base. Houve apenas passagem da voz ativa para a passiva analítica e antecipação do adjunto temporal, sem alteração do valor de “depois da Segunda Guerra”, que continua ligado ao ato de aprovação.
B
Errada
A reescrita apenas antepõe o adjunto adverbial temporal. Esse deslocamento não altera o escopo semântico nem o conteúdo proposicional: continua sendo o Congresso quem aprovou a entrada do país na ONU, e essa aprovação ocorreu depois da Segunda Guerra.
C
Errada
A intercalação de “depois da Segunda Guerra” entre sujeito e verbo não produz erro gramatical nem mudança relevante de sentido. O adjunto temporal permanece associado ao verbo “aprovou”, preservando a mesma relação temporal da frase original.
D
Certa
A alternativa D é a resposta porque a nova posição de “depois da Segunda Guerra” fragiliza o vínculo semântico com o ato de aprovar. Na frase-base, o adjunto temporal situa a aprovação feita pelo Congresso; em D, essa relação fica menos estável e pode admitir leitura em que o tempo recaia sobre “a entrada do país na ONU”. A questão aceita também modificação de sentido, e é essa instabilidade de escopo que sustenta o gabarito oficial, sem exigir erro gramatical categórico.
E
Errada
A construção em voz passiva é gramatical e semanticamente equivalente à original. A inversão com “foi aprovada” e o agente da passiva expresso por “pelo Congresso” não altera o fato central nem o alcance temporal de “depois da Segunda Guerra”.
Pegadinha da questão
A banca explora a confusão entre simples mudança de ordem e alteração de sentido: nem todo deslocamento do adjunto temporal é neutro, e a alternativa D foi construída para parecer equivalente, embora introduza ambiguidade de escopo.
Dica para questões semelhantes
  • Compare a reescrita com a frase-base verificando sobre qual verbo ou termo o adjunto adverbial incide.
  • Não elimine nem escolha alternativa só porque mudou a voz verbal; primeiro veja se o conteúdo e a relação temporal foram mantidos.
  • Se o enunciado aceitar “erro gramatical ou modificação de sentido”, uma alternativa pode ser correta mesmo sem ser claramente agramatical.
  • Quando o adjunto muda de posição, teste se a nova ordem cria ambiguidade ou desloca o vínculo semântico original.

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

Está certo, porque no trecho "O Congresso aprovou depois da Segunda Guerra a entrada do país na ONU." temos um adjunto adverbial grande, ou seja, que contém mais de 2 elementos, deslocado na oração, o que torna o uso das vírgulas obrigatório.

Acho que faltou o acento de crase em, à entrada

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo