Um Agente Comunitário de Saúde, ao realizar uma visita domiciliar, identificou um caso suspeito de zoonose em uma criança da família visitada. Nesta situação, qual o procedimento correto a ser realizado por este ACS?