A cirurgia oral de terceiros molares inferiores inclusos requer avaliação minuciosa da anatomia regional, com destaque para a proximidade entre as raízes dentárias e o canal mandibular. Em um paciente jovem, assintomático, com dente 48 em posição II-C de Pell & Gregory, radiograficamente sobreposto ao canal mandibular, qual é a conduta mais cautelosa e embasada nos princípios da Cirurgia Bucomaxilofacial contemporânea?