Ao utilizar a palavra “ratificar” como sinônimo de corrigir ...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q3541909 Português
Ao utilizar a palavra “ratificar” como sinônimo de corrigir (em vez de “retificar”), comete-se um barbarismo
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Tema central: A questão aborda vícios de linguagem, especificamente o barbarismo semântico, que ocorre quando se usa inadequadamente uma palavra, atribuindo-lhe sentido impróprio.

Justificativa da alternativa correta (E – Semântico):

Pela norma-padrão, barbarismo semântico é o vício em que se emprega uma palavra fora do seu significado legítimo. No caso apresentado, utiliza-se “ratificar” no sentido de “corrigir”, quando o correto seria “retificar”.

Ratificar = confirmar, validar (Exemplo: O Congresso ratificou o tratado).
Retificar = corrigir, emendar (Exemplo: Preciso retificar este erro).

Portanto, trata-se claramente de um erro de significado, isto é, semântico.

Análise das alternativas incorretas:

A) Mórfico: Relaciona-se à estrutura/formação de palavras (prefixos, sufixos). Não é o caso, pois não houve criação incorreta de palavra.
B) Gráfico: Seria um erro de ortografia, como escrever “excessão” em vez de “exceção”. Aqui, as grafias estão corretas.
C) Morfológico: Refere-se à flexão ou identificação da classe da palavra, como usar “vêm” para “ele vem”. Não há esse tipo de erro.
D) Prosódico: Ocorre com erro de acentuação tônica (“rúbrica” x “rubrica”). Não se aplica neste contexto.

Estratégia de resolução:

Questões desse tipo exigem sensibilidade semântica e atenção especial a parônimos. Palavras parecidas, mas com sentidos diferentes, são frequentes em pegadinhas: a leitura cuidadosa do significado no contexto é fundamental.

Embasa o gabarito:

Segundo Bechara (Moderna Gramática Portuguesa) e Cunha & Cintra (Nova Gramática do Português Contemporâneo), o barbarismo semântico consiste em "atribuir a uma palavra sentido que lhe não compete".

Conclusão: A alternativa E) semântico é a correta, pois o erro cometido refere-se exclusivamente ao significado das palavras, evidenciando a importância do rigor e precisão vocabular, imprescindíveis ao exercício jornalístico.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

A resposta correta é E. semântico, pois o barbarismo ocorre aqui por erro de significado ao usar "ratificar" (confirmar) em vez de "retificar" (corrigir). 

  • E. Semântico: Este tipo de barbarismo está relacionado ao uso incorreto do sentido de uma palavra. Neste caso, o candidato substituiu a palavra pelo seu parônimo, ou seja, uma palavra com grafia e pronúncia parecidas, mas com significados diferentes.
  • Ratificar: Confirmar, validar.
  • Retificar: Corrigir, consertar.
  • A. Morfomico: Refere-se a um erro na formação da palavra.
  • B. Gráfico: Refere-se a um erro de escrita ou ortografia.
  • C. Morfológico: Refere-se a um erro na estrutura da palavra, como sua formação ou flexão.
  • D. Prosódico: Refere-se a um erro de acentuação ou pronúncia. 

semântico em questão de sentido mesmo significado pois ratificar e retificar tem significados diferentes.

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo