No segmento: "Sofrimento psíquico é um conjunto de condiçõe...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q3363930 Português
TEXTO II


Sofrimento psíquico em policiais civis: uma questão de gênero


Apesar de concebida pelo senso comum como uma instituição predominantemente masculina, a Polícia Civil do Estado do Rio de Janeiro admite também mulheres entre seus servidores. Em suas atividades diárias, elas relatam enfrentar dificuldades, frustrações e cobranças. Um estudo realizado pelo Centro Latino-americano de Estudos de Violência e Saúde (Claves), vinculado à Escola Nacional de Saúde Pública Sérgio Arouca (Ensp), uma unidade da Fiocruz, questionou 2.746 policiais, dos quais cerca de 19% eram mulheres, e descobriu que elas apresentam mais sofrimento psíquico que seus colegas de trabalho.


"Sofrimento psíquico é um conjunto de condições psicológicas que, apesar de não caracterizar uma doença, gera determinados sinais e sintomas que indicam sofrimento" explica a psicóloga Edinilsa Ramos de Souza, coordenadora do projeto. O problema pode ser causado por diversos fatores, inclusive as condições de trabalho, como falta de instalações adequadas, estresse e falta de preparo para a função. "No dia-a-dia, o policial precisa continuar com o seu trabalho e não pode demonstrar fragilidade", acrescenta. "Isso aumenta o sofrimento e, muita vezes, faz com que o profissional somatize as questões psicológicas em problemas de saúde, como pressão alta, insônia e dores de cabeça".


(Catarina Chagas)
No segmento: "Sofrimento psíquico é um conjunto de condições psicológicas que, apesar de não caracterizar uma doença, gera determinados sinais e sintomas que indicam sofrimento", o emprego das aspas justifica-se por indicar:
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Comentário da Questão:

Tema central: Esta questão avalia seu entendimento sobre o uso das aspas na Língua Portuguesa, especialmente em situações de citação direta de autoridades ou especialistas no texto. Trata-se de um tema frequente em provas de interpretação e produção de textos, relacionado à pontuação e aos recursos gráficos para tornar a escrita mais clara, objetiva e fiel à fonte original.

Justificativa da alternativa correta (B):

Segundo a norma-padrão (vide Evanildo Bechara, Moderna Gramática Portuguesa), as aspas são utilizadas para delimitar as palavras exatamente proferidas por alguém, ou seja, para transcrever fielmente uma fala de autoridade no assunto tratado. No texto, a passagem entre aspas representa o enunciado da psicóloga Edinilsa Ramos de Souza, trazendo a explicação técnica do que seja sofrimento psíquico. Dessa forma, a resposta correta é a letra B) falas de uma autoridade no assunto, pois as aspas garantem que o leitor identifica que aquele conteúdo pertence a um especialista, e não à autora do texto.

Análise das alternativas incorretas:

A) neologismos e arcadismos – Incorreta. Não há criação ou uso de palavras novas (“neologismos”), tampouco palavras arcaicas ou em desuso (“arcadismos”). O trecho apenas reproduz fielmente as palavras da especialista.

C) expressões que a autora destacou – Incorreta. Neste caso, as aspas não são empregadas para enfatizar palavras, mas para indicar citação literal.

D) o modo irônico da autora – Incorreta. Nenhum indício de ironia está presente no contexto. Ironia em aspas costuma ocorrer em textos críticos, não sendo o caso.

E) o ponto de vista da autora – Incorreta. O uso das aspas não serve para marcar opinião da autora, e sim a fala de terceiros.

Dica de prova: Sempre observe o contexto das aspas: se vierem seguidas da identificação de quem fala (como “explica a psicóloga...”), trata-se de transcrição de fala ou citação. Haverá pegadinhas tentando confundir com ironia ou destaque. Isso é comum em questões de concursos!

Referência: Bechara, Evanildo; Cunha & Cintra – a seção sobre ‘Aspas’ na pontuação reforça essa função.

Em resumo: As aspas, no trecho analisado, servem para trazer exatamente as palavras de uma especialista, compondo uma citação direta.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

A frase entre aspas é uma fala direta da psicóloga, ou seja, transcrição exata de algo que uma autoridade no assunto (no caso, uma especialista) disse.

As aspas são usadas para indicar citação direta de uma fonte especializada.

Gabarito: B — falas de uma autoridade no assunto.

Bizu:

Aspas indicam:

Citação direta => normalmente alguém importante falou (autoridade, especialista, entrevistado).

Ironia => se for um uso crítico ou zombeteiro (não é o caso aqui).

Destaque => se for uma palavra usada com sentido especial (também não é o caso).

Principais usos:

Citação direta

Títulos de obras, capítulos, artigos, etc.

Palavra ou expressão com sentido especial, irônico ou incomum

Destacar termos estrangeiros não incorporados ao português

Indicar apelidos ou nomes populares

Quando a gente utiliza as aspas:

I)Citação direta

II)Marcar citação textuais

III)Reproduzir expressões, neologismos, girias (mas não aconteceu no caso da questão)

IV)Ironia, sarcasmo Ele é um "gênio" ... etc

#PCES

aprendi sobre aspas ouvindo o Willian Bonner falar nas noticias: "abre aspas"

"(...)" Explica a psicóloga (...)

Autoridade! Geralmente a resposta será essa. Geralmente não é sempre!

PCES

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo