Durante a rotina de gerenciamento de resíduos de um hospital, um profissional de serviços gerais sofreu um acidente com agulha. A agulha foi encontrada misturada com resíduos comuns, em vez de ter sido descartada no recipiente destinado aos perfurocortantes. O acidente evidenciou o risco decorrente de uma falha no gerenciamento de resíduos. Considerando as etapas do gerenciamento de resíduos de serviços de saúde, a situação apresentada evidencia falha principalmente em qual etapa?