Homem jovem de 22 anos com ferimento por arma de fogo no hemitórax esquerdo. Apresenta taquipneia, taquicardia e saturação 90% em ar ambiente. É realizada toracostomia de emergência, aspirando‐se 1.200 mL de sangue em 15 minutos.

Nesse caso, o próximo passo será