É o mundo globalizado da forma como nos fazem vê-lo. Baseia-se no discurso oficial do mercado, das grandes corporações e dos grandes meios de comunicação.

• A narrativa: Vende a ideia de uma "aldeia global" conectada, onde as barreiras caíram, a informação é instantânea e acessível a todos, e o consumo traz bem-estar universal. É uma história fantástica (uma fábula), mas que ignora deliberadamente a realidade da exclusão social e econômica.

É a globalização como ela realmente se apresenta para a maior parte da população do planeta. Quando a máscara da "fábula" cai, surge o mundo real da exclusão.

• A realidade: Mílton Santos aponta que essa engrenagem de mercado aprofunda as desigualdades, gerando o desemprego estrutural, a fome crônica, o surgimento de novas doenças, a violência urbana e a perda da soberania dos povos diante do dinheiro. A tecnologia e a informação, em vez de libertarem, são usadas de maneira perversa para controlar mercados e concentrar riquezas.

É a perspectiva de futuro, ou seja, a outra globalização. O autor argumenta que as mesmas ferramentas que geram a perversidade (a tecnologia de comunicação, a informação rápida e a mistura de culturas nas cidades) podem ser apropriadas "de baixo para cima".

• A transformação: Quando os povos marginalizados, os intelectuais e as comunidades locais utilizarem essas redes técnicas para conectar suas próprias lutas, criar laços de solidariedade e propor formas alternativas de economia, será possível construir uma globalização humanizada, que priorize o homem em vez do lucro.