Assinale a alternativa em que a palavra sublinhada tem seu s...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q2288863 Português
A mulher do vizinho


     Contaram-me que na rua onde mora (ou morava) um conhecido e antipático general de nosso Exército morava (ou mora) também um sueco cujos filhos passavam o dia jogando futebol com bola de meia. Ora, às vezes acontecia cair a bola no carro do general e um dia o general acabou perdendo a paciência, pediu ao delegado do bairro para dar um jeito nosfilhos do sueco.
      O delegado resolveu passar uma chamada no homem, e intimou-o a comparecer à delegacia.
     O sueco era tímido, meio descuidado no vestir e pelo aspecto não parecia ser um importante industrial, dono de grande fábrica de papel (ou coisa parecida), que realmente ele era. Obedecendo a ordem recebida, compareceu em companhia da mulher à delegacia e ouviu calado tudo o que o delegado tinha a dizer-lhe. O delegado tinha a dizer-lhe o seguinte:
    – O senhor pensa que só porque o deixaram morar neste país pode logo ir fazendo o que quer? Nunca ouviu falar numa coisa chamada autoridades constituídas? Não sabe que tem de conhecer asleis do país? Não sabe que existe uma coisa chamada exército brasileiro que o senhor tem de respeitar? Que negócio é este? Então é ir chegando assim sem mais nem menos e fazendo o que bem entende, como se isso aqui fosse casa da sogra? Eu ensino o senhor a cumprir a lei, ali no duro: duralex! Seus filhos são uns moleques e outra vez que eu souber que andaram incomodando o general, vai tudo em cana. Morou? Sei como tratar gringos feito o senhor.
      Tudo isso com voz pausada, reclinado para trás, sob o olhar de aprovação do escrivão a um canto. O sueco pediu (com delicadeza) licença para se retirar. Foi então que a mulher do sueco interveio:
      – Era tudo que o senhor tinha a dizer a meu marido?
     O delegado apenas olhou-a espantado com o atrevimento.
    – Pois então fique sabendo que eu também sei tratar tipos como o senhor. Meu marido não é gringo nem meus filhos são moleques. Se por acaso incomodaram o general ele que viesse falar comigo, pois o senhor também está nos incomodando. E fique sabendo que sou brasileira, sou prima de um major do Exército, sobrinha de um coronel, e filha de um general! Morou?
  Estarrecido, o delegado só teve forças para engolir em seco e balbuciar humildemente:
    – Da ativa, minha senhora?
   E ante a confirmação, voltou-se para o escrivão, erguendo os braços desalentado:   
   – Da ativa, Motinha! Sai dessa…


(SABINO, Fernando. Obra Reunida. Vol. 01. Editora Nova Aguilar. Rio de Janeiro, 1996, pág. 872.)  
Assinale a alternativa em que a palavra sublinhada tem seu significado inadequadamente indicado.
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Tema central da questão: A questão aborda interpretação de texto e semântica, exigindo que o candidato relacione palavras sublinhadas às definições mais adequadas, de acordo com o contexto apresentado. Essa habilidade é essencial em provas de concursos, pois demonstra domínio da norma-padrão e compreensão textual.

Alternativa correta: A

Justificativa: O verbo interveio (do verbo "intervir") significa “participar, interferir, tomar parte, interceder”, e não necessariamente “contestar”, que pressupõe discordância ou oposição direta. No trecho, a mulher do sueco interfere na conversa, mas não simplesmente contesta, ela toma parte ativa no diálogo. Pelas gramáticas de Celso Cunha & Lindley Cintra e Evanildo Bechara, o contexto é determinante para o sentido preciso das palavras. Portanto, a definição em A não está de acordo com o significado textual do termo.

Análise das alternativas incorretas:

B) Atrevimento — “petulância”. Ambas indicam ousadia excessiva ou impertinência, sendo sinônimas neste contexto.

C) Desalentado — “frustrado”. Apesar de “desalentado” ser “abatido, desanimado”, e “frustrado” indicar “decepcionado”, no contexto o sentimento do personagem combina com ambos, pois ele está sem esperança diante da situação.

D) Estarrecido — “intimidado”. “Estarrecido” é estar profundamente chocado/surpreso, enquanto “intimidado” implica certo medo ou inibição. Embora não sejam estritamente sinônimos, no texto o delegado demonstra paralisia e perplexidade diante da mulher do sueco, o que permite aceitar a correspondência.

Estratégias para concursos: Fique atento a sinônimos contextuais e à diferença entre “intervir” e “contestar”. Em interpretação de textos, a compreensão do contexto imediato é fundamental. Analise sempre se o termo proposto traduz fielmente a intenção e o tom do original.

Resumo de aprendizado: Saber diferenciar as relações semânticas e escolher o sentido mais adequado ao contexto é uma habilidade-chave em provas de Língua Portuguesa.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo

Comentários

Veja os comentários dos nossos alunos

kkkkkkk

tá de sacanagem, né? Banca medíocre

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKK, eu racho o bico dos comentários sobre essa banca.

questão de interpretação eu nem perco meu tempo mais lendo, uni duni tê é mais eficaz quando o assunto é consulplan

Essa banca se acha o Joãozinho, dono da bola. Está sempre querendo provar que é melhor que todo mundo. Baixa autoestima que chama.

Clique para visualizar este comentário

Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo