Um bovino leiteiro apresenta redução abrupta na ingestão, queda na produção leiteira, distensão abdominal assimétrica à direita e ausência de fezes há 36 horas. Ao exame clínico, observa−se diminuição de movimentos ruminais à esquerda, dor à palpação do flanco direito e frequência cardíaca de 95 bpm. A ausculta abdominal identifica sons ruminais presentes no flanco esquerdo mas ausentes no flanco direito. Qual alteração anatômico−fisiológica melhor explica este padrão clínico?