Questões de Concurso Público Instituto Rio Branco 2015 para Diplomata - Espanhol e Francês

Jugez si les items suivants, relatifs au texte IV, sont vrais (C) ou faux (E).

Le verbe brocarder à la ligne 5 signifie tourner en dérision.

Jugez si les items suivants, relatifs au texte IV, sont vrais (C) ou faux (E).

L’expression « casser du sucre sur notre dos », (l. 14 et 15), signifie dans le texte que les médias étrangers essaient d’adoucir un peu les Français mécontents du « French bashing ».

Jugez si les items suivants, relatifs au texte IV, sont vrais (C) ou faux (E).

L’expression avoir le moral dans les chaussettes à la ligne 21 signifie être déprimé.

Jugez si les items suivants, relatifs au texte IV, sont vrais (C) ou faux (E).

Les auteurs utilisent l’expression « comme il se doit » (l.23), pour souligner que les péchés choisis pour être exposés dans l’article sont vraiment graves.

Jugez si les items suivants, relatifs au texte IV, sont vrais (C) ou faux (E).

Les auteurs utilisent l’expression « du coup » à la ligne 13 pour souligner l’agressivité des médias étrangers envers les Français.