Questões de Concurso
Comentadas sobre escrita de sinais - transcrição e tradução de língua de sinais em libras
Foram encontradas 102 questões
Ano: 2019
Banca:
UPENET/IAUPE
Órgão:
Prefeitura de Petrolina - PE
Prova:
UPENET/IAUPE - 2019 - Prefeitura de Petrolina - PE - Professor Instrutor de Língua Brasileira de Sinais - Libras |
Q1999872
Libras
São considerados PARÂMETROS de formação dos sinais da Libras:
Ano: 2019
Banca:
UPENET/IAUPE
Órgão:
Prefeitura de Petrolina - PE
Prova:
UPENET/IAUPE - 2019 - Prefeitura de Petrolina - PE - Professor Instrutor de Língua Brasileira de Sinais - Libras |
Q1999865
Libras
Exemplo de atividade que leva o aluno surdo a produzir e compreender textos em sinais como L1:
Ano: 2019
Banca:
UPENET/IAUPE
Órgão:
Prefeitura de Petrolina - PE
Prova:
UPENET/IAUPE - 2019 - Prefeitura de Petrolina - PE - Professor Instrutor de Língua Brasileira de Sinais - Libras |
Q1999864
Libras
Muitos surdos chegam à idade escolar com pouco conhecimento em Libras, o que acarreta dificuldades para
expressar sua opinião e ideias. O trabalho com a Libras como primeira língua (L1) para esses alunos vai requerer
duas habilidades, a saber:
Ano: 2019
Banca:
IBADE
Órgão:
Prefeitura de Aracruz - ES
Prova:
IBADE - 2019 - Prefeitura de Aracruz - ES - Tradutor e Intérprete de Libras - Língua Portuguesa - Libas |
Q1123120
Libras
É compreendida como a parte da ciência linguística
que analisa as unidades mínimas sem significado de
uma língua e a sua organização interna. Nas línguas
de sinais, as configurações de mãos juntamente com
as localizações em que os sinais são produzidos, os
movimentos e as direções são as unidades menores
que formam as palavras. Trata-se da:
Ano: 2019
Banca:
IBADE
Órgão:
Prefeitura de Aracruz - ES
Prova:
IBADE - 2019 - Prefeitura de Aracruz - ES - Tradutor e Intérprete de Libras - Língua Portuguesa - Libas |
Q1123109
Libras
A modalidade gestual-visual-espacial pela qual a
LIBRAS é produzida e percebida pelos surdos leva,
muitas vezes, as pessoas a pensarem que todos os
sinais são o “desenho” no ar do referente que
representam. É claro que, por decorrência de sua
natureza linguística, a realização de um sinal pode
ser motivada pelas características do dado da
realidade a que se refere, mas isso não é uma regra,
pois a grande maioria dos sinais da LIBRAS são:
Ano: 2019
Banca:
VUNESP
Órgão:
Prefeitura de Campinas - SP
Prova:
VUNESP - 2019 - Prefeitura de Campinas - SP - Instrutor Surdo |
Q1045749
Libras
Leia a seguinte configuração:
Mão direita horizontal aberta, palma para dentro, dedos separados, ponta dos dedos apoiadas sobre o peito. Mover a mão para a frente, unindo as pontas dos dedos.
Assinale a alternativa que corretamente identifica o sinal formado por essa configuração:
Mão direita horizontal aberta, palma para dentro, dedos separados, ponta dos dedos apoiadas sobre o peito. Mover a mão para a frente, unindo as pontas dos dedos.
Assinale a alternativa que corretamente identifica o sinal formado por essa configuração:
Ano: 2019
Banca:
COVEST-COPSET
Órgão:
UFPE
Prova:
COVEST-COPSET - 2019 - UFPE - Técnico Especializado em Linguagem de Sinais |
Q981581
Libras
Assinale a alternativa incorreta. O uso da escrita de
sinais:
Ano: 2019
Banca:
COVEST-COPSET
Órgão:
UFPE
Prova:
COVEST-COPSET - 2019 - UFPE - Técnico Especializado em Linguagem de Sinais |
Q981580
Libras
As três dimensões do espaço da sinalização são
representadas no SignWrinting ou escrita de sinais
pelo caracter:
Q964293
Libras
Texto associado
Orientação
Nessa prova, o termo Língua Brasileira de Sinais será representado pela sigla Libras.
O tradutor e intérprete da língua de sinais precisa ter
conhecimento das diferenças entre a Libras e a língua
portuguesa. Com base no exposto, assinale a alternativa que
apresenta uma dessas diferenças.
Q964279
Libras
Texto associado
Orientação
Nessa prova, o termo Língua Brasileira de Sinais será representado pela sigla Libras.
A Lei de Libras está sendo questionada. Não na totalidade,
mas no parágrafo único do artigo 4°, que afirma que o uso da
Libras não pode substituir a modalidade escrita da língua
portuguesa. Está em trâmite a Ação Direta de
Inconstitucionalidade n° 5.820, que pretende derrubar esse
parágrafo único, dando aos surdos o direito de substituir a
prova de papel (comum à maioria dos candidatos) por uma
prova em vídeo traduzida para Libras e registrar as respostas
discursivas das provas, por exemplo, de concursos públicos,
também em vídeo. O principal argumento é que a Libras é
uma língua de registro não alfabético e, embora existam
pesquisas já bem desenvolvidas, ainda não foi consolidada
uma estratégia de escrita da língua sinalizada no Brasil. São
exemplos de possibilidade de grafia em tinta da língua de
sinais o SignWriting e o (a)
Ano: 2018
Banca:
UECE-CEV
Órgão:
SEDUC-CE
Prova:
UECE-CEV - 2018 - SEDUC-CE - Professor - Língua Brasileira de Sinais - Libras |
Q2810069
Libras
Sobre o ensino de Libras como segunda língua
(L2), é correto afirmar que
Ano: 2018
Banca:
UECE-CEV
Órgão:
SEDUC-CE
Prova:
UECE-CEV - 2018 - SEDUC-CE - Professor - Língua Brasileira de Sinais - Libras |
Q2810058
Libras
De acordo com Felipe (2001), ensinar uma
língua de sinais para ouvintes não é uma tarefa
muito fácil, por isso, a autora traz em seu livro
LIBRAS em Contexto – Curso Básico alguns princípios
norteadores, para os professores, que podem ser
seguidos para melhorar o ensino-aprendizado. Esses
princípios incluem procedimentos tais como
Ano: 2018
Banca:
IMA
Órgão:
Prefeitura de Caxias - MA
Prova:
IMA - 2018 - Prefeitura de Caxias - MA - Intérprete de Libras |
Q2773586
Libras
Denominado palavra ou item lexical nas línguas orais-auditivas recebe o nome na Língua de Sinais de:
Ano: 2018
Banca:
Prefeitura de Fortaleza - CE
Órgão:
Prefeitura de Fortaleza - CE
Prova:
Prefeitura de Fortaleza - CE - 2018 - Prefeitura de Fortaleza - CE - Professor Substituto - Língua Portuguesa Bilíngue |
Q2767660
Libras
Sobre a Língua de Sinais, é correto dizer.
Ano: 2018
Banca:
FAUEL
Órgão:
Prefeitura de Francisco Beltrão - PR
Prova:
FAUEL - 2018 - Prefeitura de Francisco Beltrão - PR - Professor - Libras |
Q2746713
Libras
A avaliação escrita do aluno com surdez deve valorizar a tentativa de produzir significados na escrita, mesmo que use palavras inadequadas e nem sempre redigidas da maneira convencional, desta forma, a avaliação deve focar no(a):
Ano: 2018
Banca:
COMVEST UFAM
Órgão:
UFAM
Prova:
COMVEST UFAM - 2018 - UFAM - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais |
Q2048339
Libras
Analise as seguintes alternativas e assinale a
CORRETA:
Ano: 2018
Banca:
COMVEST UFAM
Órgão:
UFAM
Prova:
COMVEST UFAM - 2018 - UFAM - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais |
Q2048338
Libras
Assinale V para verdadeiro ou F para falso nas
afirmativas:
( ) Quando os sinais seguem a mesma ordem do português, dizemos que a pessoa usou o português sinalizado, e isso vai contra as regras linguísticas e gramaticais da língua de sinais. ( ) A Libras é uma língua de modalidade visualespacial, baseada nas experiências de vida da comunidade surda. ( ) A língua de sinais apresenta uma sintaxe espacial incluindo os chamados classificadores; a língua portuguesa usa uma sintaxe espacial utilizando a descrição para captar o uso de classificadores. ( ) Frases produzidas na língua de sinais são reproduzidas usando um tipo diferente de construção gramatical na língua portuguesa. Assim, muitas vezes, uma grande frase é necessária para traduzir uma pequena, em outra língua.
Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA de V e F de cima para baixo:
( ) Quando os sinais seguem a mesma ordem do português, dizemos que a pessoa usou o português sinalizado, e isso vai contra as regras linguísticas e gramaticais da língua de sinais. ( ) A Libras é uma língua de modalidade visualespacial, baseada nas experiências de vida da comunidade surda. ( ) A língua de sinais apresenta uma sintaxe espacial incluindo os chamados classificadores; a língua portuguesa usa uma sintaxe espacial utilizando a descrição para captar o uso de classificadores. ( ) Frases produzidas na língua de sinais são reproduzidas usando um tipo diferente de construção gramatical na língua portuguesa. Assim, muitas vezes, uma grande frase é necessária para traduzir uma pequena, em outra língua.
Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA de V e F de cima para baixo:
Ano: 2018
Banca:
FADESP
Órgão:
IF-PA
Prova:
FADESP - 2018 - IF-PA - Professor - Letras – Habilitação em Português e Libras |
Q2005023
Libras
O registro de aulas e atividades de Libras representa a constituição de um material para o próprio
estudo e ensino da Libras. No que diz respeito ao processo de ensino da leitura de sinais, o registro em
vídeo de textos em sinais toma grande importância, pois se mostra como uma possibilidade de
Ano: 2018
Banca:
FADESP
Órgão:
IF-PA
Prova:
FADESP - 2018 - IF-PA - Professor - Letras – Habilitação em Português e Libras |
Q2005011
Libras
De acordo com Basso, Strobel e Masutti (2009), o ensino de Libras como primeira língua para
alunos surdos considera, principalmente, o desenvolvimento da leitura de sinais, a produção de textos
sinalizados e escritos em sinais e o estudo da gramática. No que diz respeito a esse último aspecto, a
premissa de que os alunos surdos utilizam a gramática da Libras de forma inconsciente implica uma
busca pelo seu uso consciente, o qual pode ser alcançado por meio de
Ano: 2018
Banca:
FADESP
Órgão:
IF-PA
Prova:
FADESP - 2018 - IF-PA - Professor - Letras – Habilitação em Português e Libras |
Q2004993
Libras
Segundo Quadros e Karnopp (2004), há duas formas de criar novos sinais na Libras, a derivação e a
composição. No que diz respeito à formação de sinais compostos, observa-se que tanto regras
fonológicas quanto morfológicas podem ser aplicadas nesse processo. Uma das regras morfológicas
identificadas na formação de sinais compostos na Libras é a Regra da sequência única, definida como
Conheça nossos planos