“A chegada da família real é um indício das profundas mudanças que marcam
as relações entre Metrópole e Colônia no início do século XIX. Impregnou de tal
forma nosso imaginário político que inspirou um de nossos maiores pintores
contemporâneos”. (Comentário sobre o quadro de Cândido Portinari, “Chegada da
família real portuguesa à Bahia”, de 1952, disponível em: NOVAIS, F. A.; SOUZA, L.
M. (Orgs.). História da Vida Privada no Brasil. São Paulo: Cia. das Letras, 1997).
O fato descrito no trecho acelerou o processo de Independência do Brasil, pois: