Acerca da teoria da tradução, das correntes contemporâneas da teoria da tradução e da tradução de textos técnicos, julgue o item que se segue.

Para as teorias funcionalistas da tradução, o texto traduzido deve ser orientado pela função do texto de partida.

Julgue o item a seguir, referente ao desenvolvimento da tipografia, aos conceitos e elementos de concepções gráficas e ao mercado editorial brasileiro.

O sistema de diagramação modular é usado exclusivamente em publicações seriadas.

Julgue o item a seguir, referente ao desenvolvimento da tipografia, aos conceitos e elementos de concepções gráficas e ao mercado editorial brasileiro.

Para que o layout de uma publicação seja efetivo, a forma e a disposição de seus elementos visuais devem ser padronizadas por meio de uma estrutura invisível denominada diagrama (grid).

Julgue o item a seguir, referente ao desenvolvimento da tipografia, aos conceitos e elementos de concepções gráficas e ao mercado editorial brasileiro.

O emprego predominante de letras de caixa-alta em textos impressos, principalmente nos mais longos, favorece a leiturabilidade (readability), termo que se refere à facilidade e ao conforto de leitura. 

Julgue o item a seguir, referente ao desenvolvimento da tipografia, aos conceitos e elementos de concepções gráficas e ao mercado editorial brasileiro.

A característica principal das fontes tipográficas clássicas, a partir do século XVI, é o uso da serifa na forma estrutural das letras.

Julgue o item a seguir, referente ao desenvolvimento da tipografia, aos conceitos e elementos de concepções gráficas e ao mercado editorial brasileiro.

Segundo pesquisa promovida pela Câmara Brasileira do Livro, na produção atual de livros digitais e audiolivros, predominam os conteúdos científicos, técnicos e profissionais (CTP).

Julgue o próximo item, relativo ao desenvolvimento tecnológico no campo editorial.

O linotipo, sistema de impressão tipográfica inventado no século XIX, apropriado para grandes tiragens, foi substituído, no Brasil, pelo sistema off-set por volta dos anos 50 e 60 do século XX.

Com base no disposto no Manual de Editoração da Embrapa, julgue o item que se segue.

Entre as principais vantagens do sistema digital rights management, utilizado para preservar os direitos autorais de conteúdos digitais, incluem-se o seu baixo custo e a garantia de controle das cópias.