Foram encontradas 2.901 questões

Resolva questões gratuitamente!

Junte-se a mais de 4 milhões de concurseiros!

Q1323409 Libras
A Competência Tradutória não é uma habilidade inata. É um conhecimento especializado que consiste em um sistema subjacente de conhecimentos declarativos e operacionais. Hurtado Albir (1999) e seu grupo de pesquisa, sobre competência tradutória, apresentam cinco (5) subcompetências que somadas aos componentes psicofisiológicos (cognitivos) formam a competência tradutória. Assinale a alternativa correta em relação a essas cinco (5) subcompetências:
Alternativas
Q1323408 Libras
Sobre a modalidade de interpretação consecutiva é correto afirmar que nessa modalidade de interpretação:
Alternativas
Q1323407 Libras
Atualmente, no Brasil, há um número considerável de instituições e entidades representativas dos profissionais tradutores-intérpretes de línguas de sinais (TILS). A esse respeito é correto afirmar:
Alternativas
Q1323406 Libras
Marque a alternativa correta sobre a atuação do tradutor-intérprete no contexto da Educação Infantil.
Alternativas
Q1323405 Libras
Sobre sistemas de tradução automática é correto afirmar que:
Alternativas
Q1323404 Libras
Sobre o papel do tradutor e intérprete de Libras sob uma perspectiva de tradução/interpretação cultural é correto afirmar:
Alternativas
Q1323403 Libras
Sobre o processo de formação do tradutor e intérprete de Libras é correto afirmar:
Alternativas
Q1323402 Libras
Gile e Pagura, juntos, apresentam quatro modalidades de interpretação, são elas: simultânea, consecutiva, sussurrada e sight translation. Sobre essas modalidades é correto afirmar:
Alternativas
Q1323401 Libras
De acordo com a Lei 12.319/10 que regulamenta a profissão de Tradutor e Intérprete da Língua Brasileira de Sinais – Libras é correto afirmar:
Alternativas
Q1323400 Libras
Para Berman, o conceito de tradução ética se baseia na relação entre as culturas doméstica e estrangeira que está incorporada ao texto traduzido. A tradução de má qualidade forma uma atitude doméstica que é etnocêntrica com relação à cultura estrangeira, geralmente sob o disfarce de transmissibilidade. A tradução de boa qualidade visa “uma abertura, uma hibridação, uma descentralização” e força a língua e a cultura doméstica a registrarem a estrangeiridade do texto estrangeiro. Levando em consideração o pensamento de Berman, é correto afirmar que:
Alternativas
Q1323399 Libras
Sobre “Intérprete Educacional” é correto afirmar:
Alternativas
Q1145501 Biblioteconomia
Assinale a alternativa correta com relação ao Art.5º - O Bibliotecário deve, em relação aos colegas, observar as seguintes normas de conduta:
Alternativas
Q1145500 Biblioteconomia
O exercício profissional do bibliotecário, embora não formal, é muito antiga e existe desde o século V antes de Cristo. Desde esse período até a década de 1960 as atividades desses profissionais voltavam-se, entre outras à/ao:
Alternativas
Q1145499 Biblioteconomia
A respeito do conceito de Competência em Informação / informacional, a UNESCO entende se tratar de:
Alternativas
Q1145498 Biblioteconomia
Em relação ao Parágrafo 2° do Art. 33 da LEI Nº 4.084, de 30 de junho de 1962, é correto afirmar que cada Escola ou Curso de Biblioteconomia se fará representar por:
Alternativas
Q1145497 Biblioteconomia
A NBR6029/2006, “Informação e documentação - Livros e folhetos - Apresentação”, determina que os elementos Pré-Textuais são: 
Alternativas
Q1145494 Biblioteconomia
Ao decidir adotar uma administração orientada para o marketing, o gestor de unidade de informação deve ter consciência de sua responsabilidade nesse processo e conhecer as diferenças fundamentais entre administração orientada para o produto e a orientação para o marketing. Marque a opção que apresenta as características da administração orientada para o marketing.
Alternativas
Q1145493 Biblioteconomia
Gráfico de processamento, por excelência, para trabalhos de análise administrativa que representa a sequência normal de qualquer trabalho, produto ou documento:
Alternativas
Q1145492 Biblioteconomia
Teoria administrativa contemporânea fundamentada na pesquisa social com ênfase no ambiente externo e que ajuda o gestor a melhor compreender como pessoas, tarefas, tecnologia, administração e ambiente são dependentes uns dos outros. Esse entendimento refere-se a:
Alternativas
Q1145491 Biblioteconomia
Exprime a razão de ser da Unidade de Informação, contribuindo para explicitar o negócio, os usuários, os produtos ou serviços e mercados, orientando e delimitando as ações e definindo a que ela se propõe:
Alternativas
Respostas
1581: C
1582: B
1583: B
1584: E
1585: C
1586: E
1587: D
1588: B
1589: C
1590: D
1591: C
1592: A
1593: E
1594: E
1595: B
1596: D
1597: D
1598: C
1599: A
1600: C