Quando a professora disse “Quais são as minhas notas, Chico!” no primeiro quadrinho, ela estava corrigindo a forma de linguagem que ele tinha usado antes.

No terceiro quadrinho, Chico usa a palavra “mais” que, no português padrão, nesse contexto, deveria ser escrita “mas”. 

O conflito entre professora e aluno acontece porque ela não consegue entender o que ele fala.

Observa-se, neste texto, que a língua varia de acordo com classe social ou posição social, isto é, pessoas de classe / posição social diferentes falam de modos diferentes.