Questões de Concurso Público UFU-MG 2016 para Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais
Foram encontradas 35 questões
Ano: 2016
Banca:
UFU-MG
Órgão:
UFU-MG
Prova:
UFU-MG - 2016 - UFU-MG - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais |
Q729521
Libras
Existem tipos e modos diferentes de interpretação. Entre estes estão a interpretação
consecutiva e a interpretação simultânea. Sobre a interpretação simultânea, assinale a
alternativa correta.
Ano: 2016
Banca:
UFU-MG
Órgão:
UFU-MG
Prova:
UFU-MG - 2016 - UFU-MG - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais |
Q729522
Libras
Chuchotage, termo em francês usado para interpretação sussurrada é o modo de
interpretação no qual o intérprete se senta próximo ao ouvinte e interpreta a mensagem
apresentada em outra língua. Em que circunstâncias essa interpretação é realizada?
Ano: 2016
Banca:
UFU-MG
Órgão:
UFU-MG
Prova:
UFU-MG - 2016 - UFU-MG - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais |
Q729523
Libras
Entre a Primeira e a Segunda Guerra Mundial, a interpretação consecutiva foi
amplamente usada. Sobre esse tipo de interpretação, é correto afirmar que:
Ano: 2016
Banca:
UFU-MG
Órgão:
UFU-MG
Prova:
UFU-MG - 2016 - UFU-MG - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais |
Q729524
Libras
Uma restrição fonológica das línguas de sinais estabelece que, caso as mãos se
movam na produção de um sinal, a configuração da mão deve ser a mesma para as duas
mãos, a locação deve ser a mesma e o movimento deve ser simultâneo ou alternado. Tal
restrição é denominada de Condição
Ano: 2016
Banca:
UFU-MG
Órgão:
UFU-MG
Prova:
UFU-MG - 2016 - UFU-MG - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais |
Q729525
Libras
No nível morfológico, os sinais TRABALHAR e TELEVISÃO se opõem quanto