Paciente masculino de 82 anos dá entrada na UPA levado por vizinho que o encontrou caído no chão da sala, confuso e sem conseguir se levantar. O paciente é diabético tipo 2 há 20 anos, em uso de insulina NPH e Metformina. Relata que havia se queixado de tremores e sudorese intensa na manhã anterior, mas se negou a comer mais. Ao exame, encontra-se confuso, letárgico, pele fria, pegajosa, paralisia flácida, meningismo, cefaleia intensa e fotofobia. PA = 75/58 mmHg; FC = 48 bpm; FR = 24 ipm; HGT = 35 mg/dL. Nota-se incapacidade de esvaziamento vesical. ECG = 10, leve anisocoria e reflexo fotomotor lentificado. Presença de equimose e edema na região temporal e parietal esquerda. Não há sangramento ativo. Foi realizada a tomografia de crânio com a seguinte imagem:

 Sobre esse caso e diretrizes mais recentes do ATLS, é correto afirmar que