Questões de Concurso Público AL-RR 2018 para Tradutor (Inglês)

Foram encontradas 50 questões

Ano: 2018 Banca: FUNRIO Órgão: AL-RR Prova: FUNRIO - 2018 - AL-RR - Tradutor (Inglês) |
Q912914 Inglês

Read this text and mark the correct translation.


The Vienna circle was made up mainly of physicists, mathematicians and philosophers, whose fortnightly meetings were dedicated to investigating problems of logic, science, language and mathematics.


Disponível em: <https://www.economist.com/news/ books-and-arts/21734377>. Acesso em: 11 jan. 2018.

Alternativas
Ano: 2018 Banca: FUNRIO Órgão: AL-RR Prova: FUNRIO - 2018 - AL-RR - Tradutor (Inglês) |
Q912915 Inglês

Mark the correct translation for this sentence.


The winner of Brazil's best butt pageant did not leave her political opinions behind.


Disponível em: <http://www.newsweek.com/ topic/brazil>. Acesso em: 22 mar. 2018.

Alternativas
Ano: 2018 Banca: FUNRIO Órgão: AL-RR Prova: FUNRIO - 2018 - AL-RR - Tradutor (Inglês) |
Q912916 Inglês

After reading this text, mark the correct translation.


O rayon foi a primeira fibra regenerada feita de polpa de madeira. Ele foi desenvolvido por um químico francês, George Audemars, em 1855, e outras melhorias foram feitas em cima dessa fibra em 1891/92 por químicos ingleses, que descobriram o processo de polimerização da viscose.


Disponível em: <http://www.stylourbano.com.br>. Acesso em: 01 mar. 2018.

Alternativas
Ano: 2018 Banca: FUNRIO Órgão: AL-RR Prova: FUNRIO - 2018 - AL-RR - Tradutor (Inglês) |
Q912917 Inglês
Choose the option in which the two-word verb was used INCORRECTLY.
Alternativas
Ano: 2018 Banca: FUNRIO Órgão: AL-RR Prova: FUNRIO - 2018 - AL-RR - Tradutor (Inglês) |
Q912918 Inglês

Mark the correct translation for this text.


O colete salva-vidas foi idealizado para ser utilizado numa situação de emergência ou para dar segurança permanente numa atividade aquática esportiva.


Disponível em: <www.marinha.mil.br/salvamarbrasil/ Geral/normas-para-embarcações-de-esporte-e-recreio>. Acesso em: 22 mar. 2018.

Alternativas
Respostas
21: D
22: B
23: A
24: B
25: C