Colônia de Portugal, o Brasil sofria sua influência também no
campo da Literatura, evidentemente ligado às contingências
histórico-econômicas. Sem tradição própria, a evolução de nossas
letras dabateu-se entre a importação pura e simples dos modismos
literários e a tentativa de afirmação da nacionalidade. Assim, a
literatura infantil permanece no Brasil inteiramente dominada pela
metrópole até o aparecimento de Monteiro Lobato, o primeiro a
conseguir uma obra de ficção com características literárias.
SANDRONI, L. De Lobato a Bojunga: as reinações renovadas. Rio de
Janeiro: Nova Fronteira, 2011. p. 29.
A concepção de literatura infantil brasileira apresentada no trecho
permite compreender que essa produção literária