"Um processo infeccioso agudo caracterizado por inflamação ...

A pericoronarite é a condição descrita na questão, sendo caracterizada pela inflamação do tecido gengival que recobre parcialmente um dente que ainda não irrompeu completamente ou está retido, situação comum com os terceiros molares, conhecidos como dentes do siso. A alternativa C é a correta porque a pericoronarite se refere especificamente a essa condição inflamatória. As outras alternativas representam outras condições bucais: A - periodontite é a inflamação e infecção dos ligamentos e ossos que suportam o dente; B - abscesso periodontal agudo é uma coleção purulenta localizada na região periodontal; D - hiperplasia gengival crônica refere-se ao aumento excessivo do tecido gengival de forma crônica; E - mucosite é uma inflamação da mucosa que pode ter várias causas e não se refere especificamente ao tecido gengival sobre um dente retido. Portanto, a descrição da questão é típica da pericoronarite, fazendo da opção C a resposta correta.