Atenção: dá-se o nome de intertextualidade ao fato de um texto explícito remeter a um texto implícito, o qual deve ser percebido pelo leitor.  Portanto, a intertextualidade é um dos mecanismos da polifonia. 

A paráfrase (com ou sem caráter de paródia)  também revela intertextualidade. Veja:

Quem espera ...  pode ser que nada alcance.